dodorama.nl e wormweb.nl, come archiviati
L'archivio web disponibile consiste in copie separate, con lacune nella copertura di entrambi i siti. La data associata a una copia indica quando l'Internet Archive ha salvato la pagina. Le date riportate nella pagina e nel relativo programma indicano invece il periodo in cui il contenuto era valido. Il resoconto che segue tiene distinte le due cose.
La homepage di Dodorama
L'11 maggio 2000 l'Internet Archive salvò una homepage che presenta Dodorama come un locale di Rotterdam dedicato alla musica contemporanea e che vi affianca il negozio Dodorama. Il blocco dei contatti dà la Rochussenstraat 169 con il codice postale, due numeri di telefono, un numero di fax e un indirizzo email. La pagina riporta una propria data di aggiornamento più antica; perciò la copia non permette di stabilire da quando né fino a quando questi dati fossero validi.
La storia dei concerti
La pagina dedicata alla storia dei concerti di Dodorama conserva, nella copia archiviata, elenchi mensili datati relativi a una parte del 2000. Mostra che cosa il locale annunciava. Da sola non può provare che ogni evento annunciato si sia tenuto davvero. Un mese mancante è una lacuna dell'archivio rimasto, non la prova che la sala fosse inattiva. Gli elenchi datati confluiscono nel , dove le affermazioni incerte sulla sede e sullo svolgimento restano chiaramente indicate.
Le agende di WORM
WORM nacque nel 2000 da Dodorama, da un laboratorio cinematografico e da Popifilm. Una copia di wormweb.nl del 2001 mostra il nuovo sito, ma vi elenca insieme gli eventi nel locale all'angolo e un programma previsto in altre sedi; inoltre non tutte le voci indicano la sede. Dice più sullo sviluppo del sito che sul luogo in cui si tenne ciascun evento.
Le agende salvate nel 2002 e nel 2003 sono più chiare. Una voce può riportare «WORM@Rochussenstraat 169», può indicare una sede altrove oppure non darne alcuna. Nella copia del 24 febbraio 2003, il concerto dell'Eddie Prévost Project dell'8 marzo è annunciato come «last concert at Rochussenstraat 169». Così lo presentava il locale. Non dimostra in modo indipendente che il concerto abbia avuto luogo, né che non ne siano seguiti altri.
Ciò che le copie non chiariscono
Da queste pagine ricaviamo un indirizzo pubblicato, una serie di recapiti e buona parte del programma del locale stesso. Non offrono un calendario completo, né registri delle presenze né libri paga. I resoconti su chi organizzasse il locale poggiano per lo più su ricordi successivi, che valuta a parte. Il diritto d'autore sulle pagine archiviate resta all'editore originale; le pagine sono conservate per la ricerca locale; nessuna è riprodotta qui come tavola autorizzata per la pubblicazione.